Situé en face du bâtiment principal de la Polyclinique du Parc, le nouveau bâtiment des consultations est un édifice simple, compact et fonctionnel. Son traitement architectural et sa volumétrie répondent à la nouvelle façade rue de la Maternité. Il participe également à la construction de fronts bâtis le long de l’Avenue Guynemer. Il accueille des cabinets de consultation de médecins liés à la nouvelle maternité (gynécologie, pédiatrie) ainsi qu’un laboratoire d’analyses.
Les services de radiothérapie se présentent sous forme d’extension, faite en surélévation à l’arrière de la Polyclinique. Pour cela, il a fallu créer un bâtiment en forme de « pont » composé d’une structure complexe légère en acier, enjambant les locaux du rez-de-chaussée. Sur cette structure, une large boîte renferme les cabinets de consultations, tandis qu’au dessous, deux « bunkers » en béton de forte épaisseur et densité abritent les équipements de traitement. Le projet architectural et structurel représente un exercice technologique complexe à l’image des matériels médicaux qu’il contient. Le caractère technique de l’ensemble est fortement perceptible depuis l’extérieur.
